スポンサーリンク

2018年3月2日金曜日

【海外の反応】ゆるキャン△ 9話


4chanの反応

9話の温泉
http://www.komakusanoyu.com/




4chanの反応

日本良い所だなあ



4chanの反応


温泉とのセット

4chanの反応

衣サクサクしてそう
よだれ出てきた

4chanの反応

これセットで1000円ならお得だな
うちなら銭湯入るだけで13~15ユーロ(1800円ぐらい)するわ

4chanの反応

これなんのスープ?

4chanの反応

ミソスープだろ
ネギとグルテンと海藻入れた




4chanの反応

なんでアニメキャラの他に人が居ないんだ?
廃墟のように見える
もっと混んでるんだろ?

4chanの反応

今は寂れてるけど
そのうちオタクの巡礼者でメチャ混みするんだろ




4chanの反応


やまおんな が あらわれた!

4chanの反応

俺の嫁




4chanの反応


リンはグーグルマップを使ってない時は
インターネットで何を見ているんだ?




4chanの反応


お母さんめっちゃ可愛い

4chanの反応

ナデシコの髪は年を取ったら紫になっていくのか?

4chanの反応

お姉ちゃんに似てる




4chanの反応


ヤマノススメとのクロスオーバーで
キャンプと山登りの楽しさを教え合うのを見て見たい

4chanの反応


山登りの楽しさ




4chanの反応

小泉さんでキャンプやって
ゆるキャンで麺をすするのか・・



4chanの反応


テンプレつくった
自由に使ってくれ



4chanの反応


お前の嫁が誘拐されてしまった
どうする?

4chanの反応


彼女の嫁を代わりに頂く

4chanの反応

良いトレードだ




4chanの反応


4chanの反応

35.638000, 138.384753

4chanの反応


えっ・・・



4chanの反応


運転中に文字をうつな

4chanの反応

Bluetoothで声で文字入力できることをご存じでない



4chanの反応


ナデシコのお父さんかっこいいじゃん

4chanの反応

海外に行って無くて喋るアニメの父親キャラは7か月ぶりに見たわ




4chanの反応

他にアニメ化してない野外活動って何かある?
洞窟探検とか釣りとか?

4chanの反応

狩猟

4chanの反応

狩猟アニメは癒し系にならないんじゃね?

4chanの反応

適切にやればできるだろう



4chanの反応


この子供たちは見知らぬ人に対して何をしているんだ?

4chanの反応

なぜゆるランドではいつも後部座席から何かが出てくるんだ?

4chanの反応

今の子供はチャイルドシートに縛り付けられているから
車の後部座席から覗き込むことはない




4chanの反応

今週キャンプに行くわ

4chanの反応

火の元には用心しろよ
森は燃やすなよ



http://boards.4chan.org/a/thread/169182086

スポンサーリンク




この記事をシェアする

41 件のコメント:

匿名 さんのコメント...

>今の子供はチャイルドシートに縛り付けられているから
車の後部座席から覗き込むことはない

確かに
気づかなかったわ

匿名 さんのコメント...

 翻訳ありがとうございます。本当に面白いアニメだわ。

>なんでアニメキャラの他に人が居ないんだ?

 シーズンオフだから?

匿名 さんのコメント...

モブの描き入れがないのはオイラもちょい気にはなった。
でもその分なでしこやしまりんが引き立つから良いとプラス思考でw
写真の箇所は県道20号・南アルプス街道の芦安集落の入り口橋手前だね。
Googleストリートビューで見る限りでは、非常に走りたくなる道だw

匿名 さんのコメント...

>なんでアニメキャラの他に人が居ないんだ?

一度漫画を描いたことがある人なら分かるけどモブや背景って描いてて楽しくないんだよね
だから顔を十字に書いて省略したり、建物もなるべく簡素なものにしたがる

匿名 さんのコメント...

犬子の妹ちゃんカワエェ~

匿名 さんのコメント...

森薫先生がいかに稀有な方なのかわかるな

匿名 さんのコメント...

冬の花火会場にたくさん人がいると思うか?っていう

匿名 さんのコメント...

モブは丁寧に書いても誰も気に留めないどころか「CGが変」とか言われちゃうからね
どうせ文句言われるなら描かないで、省力化した分をメインキャラにまわした方がいいと思う

匿名 さんのコメント...

いや作中で「シーズンオフは混んでなくていい」って話は何度もしてるだろうに
キャラの行動原理としても、
しまりんが人の集まってそうなところをあえて避けてもいるわけで、
それに対して「人がいなさ過ぎ」ってのは却って非合理的じゃないかな

匿名 さんのコメント...

>他にアニメ化してない野外活動って何かある?
>狩猟

「さばげぶっ!」というアニメがあってな……

匿名 さんのコメント...

>冬の花火会場にたくさん人がいると思うか?っていう

普通にいる、非日常感マシマシでむしろ多い

匿名 さんのコメント...

>しまりんが人の集まってそうなところをあえて避けてもいるわけで、
>それに対して「人がいなさ過ぎ」ってのは却って非合理的じゃないかな

それを考慮しても高校生が活動出来る日曜祭日の温泉で
無人に近いのは廃業レベルに人が居なさ過ぎると思うけどねぇ

匿名 さんのコメント...

>チャイルドシート

そのうち遵法警察たちがうるさく騒ぎだすんだろうな
そして自転車の二人乗りのようにアニメの中でさえ許されなくなる

匿名 さんのコメント...

地元民だけど駒ヶ根の善光寺やらこまくさの湯辺りはホテルやら旅館が乱立する観光スポットだから土日に無人は有り得ない。

匿名 さんのコメント...

長野は東京方面からも名古屋方面からもアクセスできるから、休日は結構人いるよね。

ソースかつ丼が名物の土地はいくつかあるけど、長野もそうだったのか。

匿名 さんのコメント...

狩猟漫画では山賊ダイアリーが面白い
登場人物おっさんだらけだけど(つうかほぼ主人公である本人だけ)
テレビアニメ化しても媚びずにロリキャラとか入れんでほしいね

匿名 さんのコメント...

試験休みだから休日とは限らないんじゃないかな。

匿名 さんのコメント...

山賊ダイアリーはアニメ化無理だろw
生き物殺して解体するアニメを放送するとは思えん

匿名 さんのコメント...

>>森薫先生がいかに稀有な方なのかわかるな
あの先生は、描き込まないと気が済まなくて死ぬ病気だからw。

匿名 さんのコメント...

>生き物殺して解体するアニメを放送するとは思えん

「銀の匙」で車で轢いた鹿を料理するのがあったが、あれくらいが限界かw
車で轢いた鹿を食べるってのも斬新だったな

匿名 さんのコメント...

アニメで狩猟漫画は「罠ガール」あたりまでが限界ではないでしょうか。
山賊ダイアリーは血がドバドバな上におっさんばかりだし。
(いや、面白いのは十分承知していますよ。でもアニメ的には少しは萌えがないと難しいかと…。かわいい動物や鳥たちもお肉になっちゃうし…。)

匿名 さんのコメント...

えっと、残り何話だっけ?
リンの爺ちゃんや新しい先生や(ある意味)斎藤さんとか、最後にオールスターで出るんかいな。
ただの使い捨てキャラじゃないよね(結局は斎藤さんはリン以外とは接点が描ききれていないような)。

匿名 さんのコメント...

原作では使い捨てじゃないぞ。
ただ、今回のアニメでは繋がりが出来初めの段階で終了してしまうだけだ。

匿名 さんのコメント...

>チャイルドシート
6歳以上だったら無くても合法だから、小学低学年ぐらいかと

匿名 さんのコメント...

>リンはグーグルマップを使ってない時はインターネットで何を見ているんだ?

りんちゃん4ちゃんねらーだったか

匿名 さんのコメント...

子供の場面はアニメオリジナルだった気がする

匿名 さんのコメント...

通行止めならもっと手前の分岐点に予告看板あるよなあと思って
ストリートビュー見たら普通にあった
まあ見落とすこともあるしフィクションだからいいんだけどね

匿名 さんのコメント...

>匿名 さんのコメント...
> 試験休みだから休日とは限らないんじゃないかな。

風邪の巻き添え食ったパパしこが、昼間のバラエティ見放題だったっていってることからも、平日っぽいよね

匿名 さんのコメント...

描いてて楽しいか楽しくないかは個々人、世界人口が1人だと思わないように。

進行上、必要があるかないかだけの話。
家族はおらんのかとか、3食与えてトイレにも行かせろとか、3分の1は寝てるだけのシーンにしろとか、
もういいって、後部座席ネタはキャラ立ちと和みに生かせるが、モブの人間や車を入れて何を生かしたいかは自分の作品でどうぞ。

匿名 さんのコメント...

山賊ダイアリーは農協に掛け合えば金出してくれるかも
日本は銃規制しすぎてハンターが枯渇して農作物の食害が大変なんだよ今

匿名 さんのコメント...

好きに語るのも自由だろ
お約束だけど、気に入らなきゃ見に来なければいいだろ

匿名 さんのコメント...

>>他にアニメ化してない野外活動って何かある?
>>狩猟
>「さばげぶっ!」というアニメがあってな……

さばげぶっは狩猟じゃねーだろ
あと山賊ダイアリーのアニメは鷹の爪のとこが作ってる(webアニメだが

匿名 さんのコメント...

もしかしてさばげぶっ!は、害獣駆除猟師の後継者問題についてまるまる1エピソード使ったアニメオリジナルのことを指してるんじゃなかろうか

匿名 さんのコメント...

俺も罠ガールぐらいでちょうどいいと思うw

匿名 さんのコメント...

モブがいないのはコストのわりに出来栄えに対した影響がないからでしょ
決められた金と時間を使ってできた作品だしその辺コストカットされてもしょうがないでしょ
一応話に彩を添える今回の登山者みたいなモブは描写されてるわけだしこれ以上そんなところに何をお望みか

匿名 さんのコメント...

>決められた金と時間を使ってできた作品だし

決められてない作品なんてあるのw

匿名 さんのコメント...

信者の言い訳っていつもながらお笑い

イヌ子の山を登りたい さんのコメント...

揚げ足取るだけのコメントが多いな
劇場用のビッグタイトルなら潤沢な資金を使って大量のモブも作画できるだろうけど、ほとんどのテレビ用アニメは限られたリソースでなんとかやりくりしてるからなあ
リアリティについて無益な論争をするくらいなら、嫁談義でもしたほうがよっぽど精算的だよ?

イヌ子の山を登りたい さんのコメント...

しまった、カッコつけたコメントで誤字を入れてしまった

匿名 さんのコメント...

>生き物殺して解体するアニメを放送するとは思えん

来期、アイヌの幼女がリスやらの脳みそをチチタプするアニメをやるやん
ゴールデンカムイでは解体からアニメ化できるかわからんけど

匿名 さんのコメント...

銃に興味のある若めの視聴者が多いさばげぶで害獣駆除ハンターの募集やってたのは上手いなと思った
実際に応募があったのかは知らんがあれガチの猟友会が協力してたんだよね