スポンサーリンク

2018年1月24日水曜日

【海外の反応】ダーリン・イン・ザ・フランキス 2話

Redditの反応

ヒロは角の生えたピンク髪の女の子じゃないと立ち上がれないようだな

Redditの反応

モン娘に目覚めたやつはもう引き返せねえんだよ
共感した

Redditの反応


Redditの反応

ようやく共感できる主人公が出てきた

Redditの反応

この主人公はとても良い趣味をしているようですね

Redditの反応

これがみんなが待っていた主人公だ






Redditの反応

お前のフランキスが4時間以上持続する時は
お医者さんへ行こう

Redditの反応

お前のフランキスが役に立たなくても
頑張って持続させようとするなよ




Redditの反応

使い物にならないシンジは
ロボットに入れなくて悲しいそうだ

Redditの反応

ロボットに入った後使い物にならなくなったんだろ?

Redditの反応

「シンジ、ロボットに乗りなさい」




Redditの反応

つまりこれは紳士向けアニメ?

Redditの反応

そう、後半の半分はメタファー
女の子はリラックスするように言って、自分のせいか尋ねる
(俺は笑った)

Redditの反応

フトシ「キチンとやれた?ダメじゃなかった?」
笑った

Redditの反応

これはメタファーなんてもんじゃねえな
風刺だよ、最先端のね

Redditの反応

「今日はフランキス感染症について講義するわ」

Redditの反応


俺もここにいたらなあ T-T

Redditの反応

「酷い」ってのは何がひどいのかな?
キスかな?操縦かな?




Redditの反応

操縦桿がケツの形してるじゃん

Redditの反応

フランキスつくったやつ秘書にセクハラしてたからな




Redditの反応

これがロボットアニメだとは思えない
20分間下ネタでメタファーを見せられた気分だ 笑
こういうの好きだよ
OPのアニメは良かった、音楽は普通だったけど




Redditの反応

可哀そうなイチゴ
アニメの女の子に同情したのは久しぶりだ
それと002好き



彼女がこの後どうなるか分かってたとしてもおかしくない

Redditの反応

多分彼女は彼が他の人とだと操縦できないことを知ってて伝えなかったんだろうね

Redditの反応


イチゴが泣いているシーンは見るのがつらかった
彼女はベストを尽くしたよ




Redditの反応

実を言うと振り回すだけじゃなくて真面目系な女の子も出て来て
恋愛要素のペースを変えてくれてイチゴには感謝してる



Redditの反応


ヒロはピュア




Redditの反応

イチゴがかわいそすぎる
彼女は完全にヒロに拒絶された
俺が望むことは彼女が幸せになることだ
なぜなら彼女は可愛いから

Redditの反応

知ってたか?幼馴染は勝つことが出来ない

Redditの反応

公式にペア組まれてるのにイチゴがヒロのことを好きという複雑さが面白い
クズの本懐レベルのドロドロになってくれそう




Redditの反応

メカデザインが非常に興味深い
グレンラガンと萌え・可愛い・アイドルを混ぜたみたいな感じ
MS少女にインスパイアされたのかな?



Redditの反応

あの操縦桿見るたびにギャクアニメだと思ってしまうんだが




Redditの反応

今まで見た中で一番むごい振り方だった




Redditの反応

あ、なるほど
そういうアニメか



https://www.reddit.com/r/anime/comments/7rrjt3/spoilers_darling_in_the_franxx_episode_2/

まさかのダイミダラー枠

スポンサーリンク




この記事をシェアする

24 件のコメント:

匿名 さんのコメント...

ヒロの記憶がなかったというところが非常に気になるんだよなw
コックピットの中でどういうことになっていたか、まだ伏せておきたい何かがあるんだろうな

匿名 さんのコメント...

ケツの操縦桿より、後頭部モニターの方が気になった。
ブレまくりだろあれ

匿名 さんのコメント...

あの女のパートナーの男がいい奴っぽいから
すげぇ闇を抱えてそう

匿名 さんのコメント...

へたくそ!

匿名 さんのコメント...

一人乗りのまでケツになってるもんな

匿名 さんのコメント...

ゴローは絶対闇落ちしそうだけどナオミ生きてるの見るに
あんまキャラは殺さないのかな
今んとこおもしろいけど目新しさは無いのと
ヒロの性格とポエムがうっとおしい

匿名 さんのコメント...

2話の感想はどこもかしこも勃起ネタで上手いこと言う大喜利状態になっててほんと笑う

匿名 さんのコメント...

クソアニメ。

匿名 さんのコメント...

ガイナとトリガーのいつもの下ネタがちょっとメインテーマ食い込んだだけなのに
なんでかPTAのオバチャンみたいに発狂してる奴多いよな。

匿名 さんのコメント...

俺も初体験のとき緊張して起たなかったから思い出してわーーーってなったわ
下手くそとは言われなかったけど

匿名 さんのコメント...

毎度毎度ロボット物の主人公の少年はビギナーズラックから叩き落とされないとならないルールでもあるのかw

匿名 さんのコメント...

この操縦席でどういう状況になったら
包帯まかれて血反吐吐くような状況までおいこまれるんだろう、、

匿名 さんのコメント...

このコクピット考えた奴ドヘンタイすぎるだろ・・・・もっとやれ

匿名 さんのコメント...

尻から操縦桿突き出た女体コンソールというのは考えつかなかったわ
スタッフのリビドーにおののく

匿名 さんのコメント...

翻訳字幕、
下手くそをawfulにしてたり
僕のダーリンをhimにしてたり
なんなんじゃこの糞翻訳?
難しさゼロのところを勝手に変えて情報を殺してる

oka mama さんのコメント...

ヘタクソはsuckだけでよかったな

匿名 さんのコメント...

薄い本のネタが被りそうだな

匿名 さんのコメント...

あれ・・・今期の他サイトのアニメ系の翻訳少なくない?
>>そうなんですよ。今期豊作なんですが海外翻訳サイト少ないですね。これ他でやってるからやるならだれもやっていない「バジリスク」とか「キリングバイツ」とかやってほしかったですが・・たくさんやってるから無理しないでくださいね。

匿名 さんのコメント...

ただのエロアニメじゃん

DTの妄想が捗りそうだな

匿名 さんのコメント...

むしろ童貞にはわからないでしょこれ

匿名 さんのコメント...

メタファー多すぎだけどこれで騒いでる連中は幼稚すぎるでしょ
描写的に下ネタ押しの浅いアニメではなさそうだし今後の展開に興味しか無い
この良い意味で馬鹿なスタッフが初な少年少女達の成長をどう描いていくのか楽しみ

匿名 さんのコメント...

要するに高尚ぶってる童貞向けエロアニメだろ

匿名 さんのコメント...

どこが良い意味なんだかww

匿名 さんのコメント...

awfulじゃ意味伝わってないんじゃないか
英語よくわからんが「へたくそ」って直接的なセリフだからこ最高に笑えたシーンなんだが