スポンサーリンク

2017年11月7日火曜日

日本人なのに、友達に日本オタクって言われた【海外の反応】

Redditの反応

私は日本で生まれて子供時代はそこで過ごして、その後アメリカに渡った
私はアニメやマンガみたいな日本の文化が好きだ

ある日友達と一緒にいる時にアニメのゲームをスマホでやってたら
「お前日本オタクじゃん」って言われた

冗談だとは思うけど、日本人なのに日本オタクってありえるか?
頭が痛くなってきたよ

(投稿者は19歳の女性のようです)




Redditの反応

このタイトルでラノベ出せるよ

Redditの反応

日本人がアメリカに移住してハーレムをつくるライトノベルかい?
いけるね

・ユキヒロはシャイな主人公だが芯は強い
・アマンダは可愛いクラスのヒロイン
・アリスはツンデレお嬢様
・ノエルはフレンドリーなフランス人
・シオリは4歳の頃に結婚を約束した幼馴染
・シンシアはアフリカ系アメリカ人でユキヒロがマーチンルーサーキングJrのスピーチをしたことで恋に落ちる
・ケヴィンはユキヒロの親友。アマンダが好き
・リチャードはハンサムで人気者のバスケットボールプレイヤー
 実は隠れオタクで主人公と密かに仲が良い
 名前を誇りに思っているがみんなが彼をDickと呼ぶ
・トレイシーはDIckのガールフレンド
 よくアマンダをいじめてアリスをライバル視する
・アイコは主人公の妹で最近アメリカに移住してきた
 ハーレムガールズを敵視していて、卒業した後はカナダで主人公と結婚しようと思っている

Redditの反応

見るわ

Redditの反応

ケヴィンがベストガール

Redditの反応


フランス人
ブロンド
フレンドリー

どこかで見たような・・・

Redditの反応

2期まだ?

Redditの反応

ライトノベルのアニメ化はただの宣伝だから2期は無いよ

Redditの反応

Thanks Kadokawa.

Redditの反応

カドカワだけじゃないけどね
どこもやってることだ

Redditの反応

ていうかどこもカドカワ傘下なんじゃなかったっけ

Redditの反応

違うよ
俺が知ってるだけでも
講談社、主婦の友社、ソフトバンククリエイティブ、ホビージャパン、オーバーラップ、PHP、一迅社(一旦カドカワが支配してたこともあったと思う)、アルファポリス、小学館 etc.

もちろんカドカワ傘下もたくさんあるけどね
アスキーメディアワークス、富士見書房、メディアファクトリー、カドカワ文庫

Redditの反応

このすば3期 T_T

Redditの反応

日本語のスキルはそんなにじゃないけど
タイトルを考えて見た
「私は日本人、でも’うえあぼ’と友達を話せる!」

Redditの反応

「ウィアブと呼んでされてるけど、俺は日本人?!」

Redditの反応

「俺は日本人オタクなのにアメリカに引っ越してから友達にウィアブーと呼ばれてる状況になってしまった!?」
略:オタブー または 俺ブー

Redditの反応

タイトル長い方がそれっぽいな




Redditの反応

日本オタクと呼ばれたくない?
簡単だ、刀を買って常時帯刀しておけ
そして日本オタクと呼ばれたらカタナを抜いて脅せばいい

Redditの反応

「お前が人を侮辱している間、私は刀の修行に励んでいた」

>スレ主

私は背の低いアジア人女性だから
あんまり怖くないだろう

Redditの反応

キルビル、バトルロワイアル、ガンスリンガーガール、スクールライブ!(がっこうぐらし)、ひぐらしを見ろ

Redditの反応

それがお前の刀を帯刀しない理由か




Redditの反応

もちろん日本人は日本オタクにはなれない

Redditの反応

確かに日本オタクにはなれないが
ゲームやマンガ、アニメみたいな趣味をもってるならオタクだろう

Redditの反応

weebではない
otakuだ



Redditの反応

最近のやつらはアニメみたいな日本に関係するやつにはまってるとすぐweebっていうからな

Redditの反応

なにそれPS4?
この腐ったweebめ

Redditの反応

実際これ言ってくる奴がいるから驚き



Redditの反応

自分のことをweebとかweeabooって呼んでたわ
多分tumblrの影響だ
でもジョークだよ

Redditの反応

同じく
だけどtumblrの影響じゃなくて卑下するジョークで使ってる



Redditの反応

おいおい・・・こいつは日本で育ったというウソの記憶までつくりあげちまった筋金入りのweeabooだぜ・・・

Redditの反応

笑った



Redditの反応

redditorもお前の友人もお前のアンデンティティを決めることはできない

Redditの反応

確かめることはできる



Redditの反応

お前は空想上の人物なんだろう
なぜならアジアはこの世には存在しないからな



Redditの反応

お前が謎の転校生か!?



Redditの反応

weebという言葉は既に「日本オタク」という元の意味から変わった
もはや侮辱ですらない
なぜならアニメファンが自分のことをweebsと言って自分自身をジョークで侮辱しているからだ

Redditの反応

それな
最近では本当に侮辱しようとおもってweebは使わんと思う




Redditの反応

お前はweaaboではないがotakuだ

Redditの反応

お前には一生わからない堕落だろうな、ガイジン!

Redditの反応

ガイジンとガイコクジンの違いってなんなの?

Redditの反応

どっちも同じ意味だよ
ガイコクジンの方が優しい言い方

Redditの反応

ガイジンはアニメを見たりゲームをしたりするのが好きな
国外に追放されたオタクグループのことだよ




https://www.reddit.com/r/anime/comments/7b43uk/my_friends_call_me_a_weeaboo_but_im_japanese/

スポンサーリンク




この記事をシェアする

33 件のコメント:

匿名 さんのコメント...

嘘歴史筋金入りweeboはおもろw

匿名 さんのコメント...

>国外に追放されたオタクグループ
ワロタw

匿名 さんのコメント...

海外でもライトノベルってジャンルは既に定着してるんか?
weeboの常識?

匿名 さんのコメント...

海外にはアニメや漫画と同じように、人気のあるラノベやネット小説を翻訳してネットであげてるグループがいる
もちろん公式ではない

匿名 さんのコメント...

> 刀を買って常時帯刀しておけ
> そして日本オタクと呼ばれたらカタナを抜いて脅せばいい

武士道や大和魂と言う日本の精神文化が、海外では今でも殆ど理解されていないってのがこう言うコメで垣間見られる。なのでアニメでも時折ソレにまつわる筋書きなど出てきても正確に伝わらないんだろな(もちろん逆も然りなのだが)。もし日本のアニメ業界が海外のユーザーを見越したアニメ制作を推し進めた場合、それは理由もわからず痩せ細ってく文化に変わってしまうだろうと危惧する。

匿名 さんのコメント...

外人共がオタク過ぎて何の話してんのかまったくわかんねえ・・・

匿名 さんのコメント...

言ってる意味がわからない
日本人なのにってどういう意味だよ アメリカ人じゃないってことか?
アメリカ人が日本のオタクっぽいゲームしていたからweabooとからかわれただけだろ
それともアメリカ国籍持ってない不法入国者だが周囲は日系アメリカ人と誤解してると言いたいのか

匿名 さんのコメント...

日本人だってweeabooは大っ嫌いだよ。普通の日本人は秋葉原や中野BWは
日本から消滅してほしいと思ってるくらいだから。

匿名 さんのコメント...

それこそ日本オタクアメリカ人の妄想でしょ
日本は出生地主義じゃないってのを知らないから
日本で生まれた=日本国籍という設定のもとに話をしているし読む方も無知だからそのまま話が進んでる

匿名 さんのコメント...

日本人はweabooなんてなんとも思っていない
そんなの何度も検証されて動画なっているくらい

日本オタクが海外にいることが気に入らないのはおまえら在日パヨクだけ

匿名 さんのコメント...

>>どっちも同じ意味だよ
ガイコクジンの方が優しい言い方

随分認識がマシになったな
前は差別用語とか嘘言ってるやつがたくさんいたけど
ガイコクジンのが優しいっていうか丁寧だな

匿名 さんのコメント...

とにかく何かで差別をしてなきゃ生きられないのか

匿名 さんのコメント...

ラノベのキャラがそれっぽ過ぎるしレーベルについても詳し過ぎるしオタクジョークもキレキレじゃないか…
恐るべしweaboo日本のニワカotakuなんかよりよっぽど詳しい

匿名 さんのコメント...

子供時代は日本で生まれ育ったんだろうけど結局肝心の国籍は何なの?

匿名 さんのコメント...

>ケヴィンがベストガール
すでに二次創作の話かよ

匿名 さんのコメント...

国籍はどうでもいいが、見た目と名前が日本人風なのかどうかが気になる
もし日本人顔で日本名だったとしたら、単にその友人がweabooという単語の原義を知らなかっただけだろう

匿名 さんのコメント...

>とにかく何かで差別をしてなきゃ生きられないのか

まあ横浜で野球していたくせにダルビッシュを目を吊り上げる
ポーズで馬鹿にして「俺はアメリカ人だ。土下座しろよ東洋人」と
いきがる外国人が圧倒的に多いからな

要するに日本人が朝鮮人を下に見るように、白人や黒人はアジア人を下に見るのさ

匿名 さんのコメント...

みんなでラノベのプロット考えるスレだろ

匿名 さんのコメント...

weebが生まれた頃は本当に嫌悪感があったんだろう
日本で言うなら欧米なら~って感じのウザい感じで
そして都合よく日本を嫌悪や差別できる言葉として某国に利用されて
言葉が浸透した後オタクが自虐的に自称するようになって食傷気味な言葉になった感じだ

匿名 さんのコメント...

日本生まれの日本育ちだから普通に日本人でいいだろ
なんで不法入国とかいう話になるんだ
頭おかしいんじゃねえの

匿名 さんのコメント...

ちょっと叩けるネタだと思うとコメ欄に一気にキモいサルが群がってくるね
巡回でもしてんのかね

匿名 さんのコメント...

>日本人がアメリカに移住してハーレムをつくるライトノベルかい?
いけるね

はっきり言ってヤンキー娘じゃ役者不足なわけだが…

匿名 さんのコメント...

外人コンプのさると低脳ねとうよの日課だから

匿名 さんのコメント...

日本生まれで日本育ちだけじゃ普通に日本人にはなれないよw
今現在も生まれも育ちも日本の外国人はいっぱいいる
親の両方もしくはどちらかが日本人じゃないと日本国籍は取れないよ

匿名 さんのコメント...

あっそう、それで

匿名 さんのコメント...

>言ってる意味がわからない
>日本人なのにってどういう意味だよ アメリカ人じゃないってことか?

日本オタクは日本のオタクって意味じゃないぞ。
日本かぶれって意味だから、自国かぶれって変だろってことだ。
自分の国が好きなのはかぶれとは違うから。

匿名 さんのコメント...

>武士道や大和魂と言う日本の精神文化が、海外では今でも殆ど理解されていないってのがこう言うコメで垣間見られる。

やれやれ、すぐに怒って刀に手をかけるキャラは、日本アニメの伝統だろうが
なんちゃってオタクの外国人は、、、

匿名 さんのコメント...

>武士道や大和魂と言う日本の精神文化が、海外では今でも殆ど理解されていないってのがこう言うコメで垣間見られる。

こういう事を語っちゃう奴こそ中二病っていうんだろw

匿名 さんのコメント...

あいかわらず外人コンプの底辺どもが発狂しまくってる

匿名 さんのコメント...

アジアは無いってなんかのミーム?

中江彬 さんのコメント...

それは無いわ

中江彬 さんのコメント...

返信機能使えよ情弱

匿名 さんのコメント...

>中江彬
PC持ってない貧乏人が情強なのかw