スポンサーリンク

2017年12月26日火曜日

AnimeStrikeの少女終末旅行、まだ英語字幕が出ていない模様【海外の反応】

Redditの反応

まず最初にアニメのアップロード自体が遅延していた
そしてついにAnimeStrikeが最終話をアップロードしたと思ったら、字幕がついていなかった

1位のレビューが1つ星の字幕について文句をいうレビューだ
なんて恥さらしな
俺は今期6,7アニメしかみていないが、少女終末旅行はとっても俺のお気に入りだったのに
このアニメはもっとAmazonに丁重に扱われるべきアニメだ





Redditの反応

アマゾンがライセンスとったアニメはこうだ!

Redditの反応

もううんざりだよ



Redditの反応

もう待ちつかれたよ
「ファンサブ」に頼る時が来たようだ



Redditの反応

プライム会員になるだけではなく、その上さらに月会員金を払っているんだぞ
最低でもきちんと仕事はしろ
この配信の遅れに大して何のコミュニケーションもなかった

Redditの反応

AnimeStrikeはプライム会員という素晴らしいサービスに汚点を残した

Redditの反応

他の競争者がサービスに乗り出したから急ごしらえでサービスをつくったように感じる
ネットフリックスやフールーのような
だから今のアマゾンのサービスはクオリティ低いが、時間が経つにつれてプライム会員のようにAnimeStrikeに時間・金・マンパワーをつぎ込んでくれると信じたい

コンピューターに疎い俺の母親でもプライムにはべた褒めしている
それはアマゾンには勝利の方程式があるからだ
でもそれは少しでも他のサービスに劣っている面があれば、批判されるということでもある



Redditの反応

俺は2か月間Anime Strikeに入っていたが、この少女終末旅行の件でキャンセルした
期限が切れるまで18日間ある
プリンセスプリンシパルと宝石の国を楽しんだよ
どちらも楽しめてよかった

Redditの反応

この3つは素晴らしいアニメだった
誰かのせいで苦しめられたが

Redditの反応

メイドインアビスはアマゾンの上昇負荷から逃れたようだな





https://www.reddit.com/r/anime/comments/7m5aiy/still_no_subtitles_for_girls_last_tour_days_after/

なにか問題起こったんですかね?


2017年12月27日追記

アマゾンにフィードバックを送ってAnimeStrikeを解約した所
謝罪と共に5ドルの返金がなされたとの書き込みがありました
さらに、日本時間本日午前5時に少女終末旅行の12話に字幕がついていたとの報告もあります。

しかし同スレにおいて、アクセルワールドの2話が視聴不可になっているという報告もあがっています
私も米アマゾンのサイトを確認した所、確かに2話だけがNot availableになっています

スポンサーリンク




この記事をシェアする

17 件のコメント:

匿名 さんのコメント...

短気だなぁ

匿名 さんのコメント...

あれだけのサービスに多くを求めすぎだろ

匿名 さんのコメント...

金にあかせて出しゃばるならそんくらいちゃんとやっとけ

匿名 さんのコメント...

>>コンピューターに疎い俺の母親でもプライムにはべた褒めしている

Amazonプライムって、そんなに良いの?
入ってないから知らないんだけど。

匿名 さんのコメント...

米尼のプライムの年会費は日本の倍以上だから多少はね?

匿名 さんのコメント...

あまぷらちゃんときてない!

匿名 さんのコメント...

金払ってるのに24時間以上遅れてるから文句も出るだろ。

匿名 さんのコメント...

こういうトラブルというか手抜きは作品にもいい印象をもたらさないからマジ止めて欲しい

匿名 さんのコメント...

だからネトフリはたとえ3ヶ月塩漬けにしてでも、まとめて公開するんだろう
それが正しい決定だとは思えないけど

匿名 さんのコメント...

向こうはクリスマス休暇の時期だわな

匿名 さんのコメント...

>短気だなぁ
有料サービスなんだから、来るべき時に来なければ苦情言うぐらい当たり前だろ
余裕こいたような事言えば格好いいと思ってるのか

匿名 さんのコメント...

AnimeStrikeだけでも日本のプライムの月額より高いんだよね

ソウルアーデント さんのコメント...

追記になります

アマゾンにフィードバックを送ってAnimeStrikeを解約した所
謝罪と共に5ドルの返金がなされたとの書き込みがありました
さらに、日本時間本日午前5時に少女終末旅行の12話に字幕がついていたとの報告もあります。

しかし同スレにおいて、アクセルワールドの2話が視聴不可になっているという報告もあがっています
私も米アマゾンのサイトを確認した所、確かに2話だけがNot availableになっています

匿名 さんのコメント...

最初から1週遅れぐらいで見るようにすればUPされない云々もないと思うけど、何故か数時間数分でも早くと焦る不思議さ、余裕なさ過ぎでしょ!
これじゃーいつまでたっても違法視聴する奴は減らないよな~

匿名 さんのコメント...

Amazonは客寄せのため?に独占配信やったりするからなぁ
TVとAmazonでしか見られない作品がたまにある
独占はやめて欲しいわ

匿名 さんのコメント...

一週間遅れじゃ違法サブが上がって終わりだろ。
せっかくリアルタイム同時配信で違法視聴を減らしてきたのに

匿名 さんのコメント...

↑見る側の気持ちの話だろう